22/03/2009

Hate About You


.

i-Pod Shuffled:

I hate the way you talk to me
And the way you cut your hair
I hate the way you drive my car
I hate it when you stare
I hate your big dumb combat boots
And the way you read my mind
I hate you so much it makes me sick
It even makes me rhyme
I hate it..
I hate the way you're always right
I hate it when you lie
I hate it when you make me laugh
Even worse when you make me cry
I hate it when yoú're not around
And the fact that you didn't call
But mostly I hate the way I don't hate you
Not even close, not a little bit, not even at all

Ex-Soneto 141 - Shakespeare



Escrevi esse perfil quando fiquei com essa parte do filme "10 Coisas que Odeio em Você" na cabeça e descobri que o roteirista se baseou no Soneto 141 do Shakepeare (aquele que já coloquei no outro post).

.

09/03/2009

Soneto 141

.


In faith, I do not love thee with mine eyes,
For they in thee a thousand errors note;
But 'tis my heart that loves what they despise,
Who in despite of view is pleased to dote;

Nor are mine ears with thy tongue's tune delighted,
Nor tender feeling, to base touches prone,
Nor taste, nor smell, desire to be invited
To any sensual feast with thee alone:

But my five wits nor my five senses can
Dissuade one foolish heart from serving thee,
Who leaves unsway'd the likeness of a man,

Thy proud hearts slave and vassal wretch to be:
Only my plague thus far I count my gain,
That she that makes me sin awards me pain.



Na realidade eu não te amo com minha visão
Por ela, em ti, milhares de erros notar
Mas aqui esta quem te ama, meu coração
Que nos devaneios do ver tem prazer em mergulhar

Nem meus ouvidos se deliciam com tua melodia
Nem o toque mais macio que gera o imensurável
Nem gosto, nem sabor celestial desejaria
Ter a sós contigo qualquer momento censurável

Mas nem meus dons, nem meus cinco sentidos podem
Convencer esse tolo coração a não te servir
Deixando desgovernada a imagem de um homem

Que prefere escravizar-se a ver-te partir
Somente a dor me faz perceber por um momento
Que ela me faz merecer tamanho sofrimento

... Esse é um poema do Shakespeare. O Soneto 141.

.

07/03/2009

Midnight Bottle

.


Midnight bottle take me calmly through my memories
And everything will come back to me
Midnight bottle make it real what feels like make believe
So I can see a little more clearly
Like every single move you make,
Kissing me so carefully,
On the corners of my dreaming eyes

I've got a midnight bottle gonna drink it down
A one way ticket takes me to the times we had before
When everything felt so right
If only for tonight
A midnight bottle gonna ease my pain
From all these feelings driving me insane
I think of you and everything's all right
If only for tonight

Got a midnight bottle
Drifting off into the candlelight
Where I can find you any old time
Midnight bottle I forgot how good it felt to be in a dream
just like you had me
'Cause lately I've been stumbling feels like I'm recovering
But I think it's only for tonight

Midnight bottle,
Take the time away
From where we are

If only for tonight


Na hora, senti bem apropriado.
Agora, ainda sinto, mas não vou mais colocar.
.

04/03/2009

Mudanças!

Gosto bem mais do Tom que do Jerry. Se estiver com fome e com sono, vou preferir dormir com certeza (a não ser que tenha alguma comida com cogumelos... huuum!). Meu cabelo é loiro, às vezes ondulado, às vezes liso... Se você disser que ele não é loiro, vou continuar insistindo que é, é uma das minhas poucas teimosias. Calço 37, o que, particularmente, acho um pezão pra uma menina. Queria ter um filho e adotar outro, nada de filha porque mulheres dão muito trabalho. Sou louca por piercings e tatuagens. Se fosse escolher um lugar pra estar agora provavelmente seria em uma cachoeira. Prefiro luz acesa à meia-luz. Tenho uma paixão adolescente pelo Leonardo DiCaprio. Tenho manias de infância que até hoje não passaram. Gostaria de poder assistir mais filmes e ler mais livros. Se quiser me deixar brava alugue um filme da sessão Comédia ou, pior ainda, Aventura. Se quiser me agradar pode me dar um livro de presente, mas se vier com auto-ajuda vou te odiar pra sempre. Pareço muito com meus pais na personalidade e pouco na aparência. Não tomo refrigerante. E não é regime, não é frescura, não é pra não ter celulite. É porque nunca experimentei (eu sei, é estranho mesmo) e, antes que você fale alguma coisa, eu não tenho vontade também. Sou louca por videogame. Gosto de estudar, mas, no colegial, odiava geografia. Gostava de matemática, literatura e biologia. No momento, amo biologia como um todo. Quero trabalhar com Biologia da Conservação (eu acho). Odeio entrar em lojas que sei que não vou comprar nada. Gosto de caipirinha de saquê. Fico com ânsia só de ver sorvete com vodca em função de um episódio não muito bem acabado. Sou muito exagerada. Gosto de pintar, desenhar, cantar, tocar, qualquer coisa artística me deixa interessada. Sou muito crítica, algumas pessoas acham que é um defeito, mas eu não acho. Tenho defeitos piores.Chorei de soluçar assistindo Peixe Grande, Ponte Para Terabítia e Ps:Eu te Amo. Já quebrei a perna e mil dedos (exagero). Faço tudo ouvindo música. Tenho a mente aberta e não gosto de quem não tem. Não tenho religião e não me importo que você tenha contanto que fique na sua, eu nunca vou começar uma conversa sobre isso. Eu sou uma libriana pura, se é que isso existe. Não acredito em vida após a morte, em destino, em superstições e em muitas outras coisas. No The Sims 2, eu teria a aspiração por prazer e a aspiração secundária por romance. Gosto de fazer social aleatório. Não gosto das pessoas que renegam o esporte apesar de eu também preferir minha cama às vezes. Não costumo chorar na frente de ninguém. Tenho um milhão de roupas azuis (exagero). Odeio vírgulas em lugar errado ou erros de português e odeio a reforma ortográfica. Você pode conversar comigo sobre qualquer coisa, não gosto de pudores. Acho que sou meio desbocada, gosto de falar logo o que eu acho e se não falo fico, literalmente, tremendo na cadeira. Sempre leio enquanto escovo os dentes. Gostaria de mudar um pouco o mundo e sempre acho que deveria fazer mais pra isso. Odeio discutir com pessoas sem argumentos e, principalmente, pessoas que se orgulham de serem ignorantes. Para mim ter que tomar um remédio várias vezes na hora certa é uma tortura e eu sempre desisto, meu corpo acaba sarando sozinho. Sempre demoro meia hora pra sair da cama. Às vezes desenterro mágoas, mas normalmente não guardo rancor. Sempre acho que os telefones e computadores são melhores nas casas alheias. Não sou nada ciumenta e não conseguiria me relacionar com alguém que é. Adoro observar as particularidades de cada pessoa porque acho que é assim que se conhece profundamente alguém. Tenho uma estranha mania de revelar minha intimidade para todo mundo e, se tivesse mais espaço, continuaria escrevendo eternamente.

02/03/2009

Perfil Definitivo (??)

Gosto bem mais do Tom que do Jerry. Se estiver com fome e com sono, vou preferir dormir com certeza (a não ser que tenha alguma comida com cogumelos... huuum!). Meu cabelo é loiro, às vezes ondulado, às vezes liso... Se você disser que ele não é loiro, vou continuar insistindo que é, é uma das minhas poucas teimosias. Calço 37, o que, particularmente, acho um pezão pra uma menina. Queria ter um filho e adotar outro, nada de filha porque mulheres dão muito trabalho. Sou louca por piercings e tatuagens. Se fosse escolher um lugar pra estar agora provavelmente seria em uma cachoeira. Prefiro luz acesa à meia-luz. Tenho uma paixão adolescente pelo Leonardo DiCaprio. Tenho manias de infância que até hoje não passaram. Gostaria de poder assistir mais filmes e ler mais livros. Se quiser me deixar brava alugue um filme da sessão Comédia ou, pior ainda, Aventura. Se quiser me agradar pode me dar um livro de presente, mas se vier com auto-ajuda vou te odiar pra sempre. Pareço muito com meus pais na personalidade e pouco na aparência. Não tomo refrigerante. E não é regime, não é frescura, não é pra não ter celulite. É porque nunca experimentei (eu sei, é estranho mesmo) e, antes que você fale alguma coisa, eu não tenho vontade também. Sou louca por videogame. Gosto de estudar, mas, no colegial, odiava geografia. Gostava de matemática, literatura e biologia. No momento, amo biologia como um todo. Quero trabalhar com Biologia da Conservação (eu acho). Odeio entrar em lojas que sei que não vou comprar nada. Gosto de caipirinha de saquê. Fico com ânsia só de ver sorvete com vodca em função de um episódio não muito bem acabado. Sou muito exagerada. Gosto de pintar, desenhar, cantar, tocar, qualquer coisa artística me deixa interessada. Sou muito crítica, algumas pessoas acham que é um defeito, mas eu não acho. Tenho defeitos piores.Chorei de soluçar assistindo Peixe Grande, Ponte Para Terabítia e Ps:Eu te Amo. Já quebrei a perna e mil dedos (exagero). Faço tudo ouvindo música. Tenho a mente aberta e não gosto de quem não tem. Não tenho religião e não me importo que você tenha contanto que fique na sua, eu nunca vou começar uma conversa sobre isso. Eu sou uma libriana pura, se é que isso existe. Não acredito em vida após a morte, em destino, em superstições e em muitas outras coisas. No The Sims 2, eu teria a aspiração por prazer e a aspiração secundária por romance. Gosto de fazer social aleatório. Não gosto das pessoas que renegam o esporte apesar de eu também preferir minha cama às vezes. Não costumo chorar na frente de ninguém. Tenho um milhão de roupas azuis (exagero). Odeio vírgulas em lugar errado ou erros de português e odeio a reforma ortográfica. Você pode conversar comigo sobre qualquer coisa, não gosto de pudores. Acho que sou meio desbocada, gosto de falar logo o que eu acho e se não falo fico, literalmente, tremendo na cadeira. Sempre leio enquanto escovo os dentes. Gostaria de mudar um pouco o mundo e sempre acho que deveria fazer mais pra isso. Odeio discutir com pessoas sem argumentos e, principalmente, pessoas que se orgulham de serem ignorantes. Para mim ter que tomar um remédio várias vezes na hora certa é uma tortura e eu sempre desisto, meu corpo acaba sarando sozinho. Sempre demoro meia hora pra sair da cama. Às vezes desenterro mágoas, mas normalmente não guardo rancor. Sempre acho que os telefones e computadores são melhores nas casas alheias. Não sou nada ciumenta e não conseguiria me relacionar com alguém que é. Adoro observar as particularidades de cada pessoa porque acho que é assim que se conhece profundamente alguém. Tenho uma estranha mania de revelar minha intimidade para todo mundo e, se tivesse mais espaço, continuaria escrevendo eternamente.